A struggle of the head and the heart